エージェントWEST！

今回は、藤井流星と小瀧望がミッションに挑戦する。
　
藤井が挑むミッションは「街の噂はウソか本当か？真相を暴く！」。街にあふれる噂は本当なのか、それともウソなのか？その真相を解明しようというミッションだ。今回、藤井ホームズが調査するのは「キーが高すぎて歌えない歌でも、机を持ち上げながらだと歌えちゃう」という都市伝説的な噂。まずは、この噂について街頭で聞き込み調査。机まで用意し、実際に歌いながら机を持ち上げてもらうと…！？
スタジオのエージェントたちも興味津々のこの噂を検証するため、藤井はカラオケ店へ。早速、検証を開始する。普段、ライブでは低音パートを担当することが多い藤井だが、今回の検証ではハイトーンボイスで知られるクリスタルキングの代表曲「大都会」に挑む！難易度の高い曲を原曲キーで歌うが、出だしの高音部分で早くもつまずいてしまう。高音まであとわずかに迫ったことから、いよいよ机を持ち上げて歌うと…！？
噂の真相を確かめるため、藤井はボイストレーナーの先生を訪ねる。はたして、噂は本当なのか？さらに、先生が「高音を歌い上げるコツ」を直伝！スタジオのエージェントたちも「ためになる！」と喜ぶ、高音を歌うコツとは！？

小瀧望が挑むミッションは、「ファッションの悩メンズ　オシャレに大変身！」。ファッションに自信のない悩める男性を、ノン小瀧がオシャレに大変身させ、人生が明るくなるきっかけ作りをお手伝いするというミッションだ。
今回の悩メンズは、１９歳の男子学生。小・中学校では野球を、高校でアメリカンフットボールに転向し、現在は大学でレギュラーとして活躍するアスリートだ。これまでスポーツ中心の生活だったため、「オシャレについてまったくわからない」という悩メンズ。確かに、洋服はＴシャツと短パンだらけ。さらに、太ももが太く、「それがコンプレックスで、恥ずかしくてジーパンがはけない」と、悩みを打ち明ける。すると、「すごく気持ちがわかる」と、ノン小瀧が自らの過去を語り出す！実は、小瀧もかつては悩メンズだった！？
「ジーパンをはいてみたい」とリクエストする悩メンズの予算は２万円。そんな彼を連れて原宿にある古着ショップを訪ねた小瀧はオシャレの楽しさを伝授する。ピンクのシャツや、ジャージにデニムシャツを合わせたスポーツミックスのコーディネートを提案すると、初めてのオシャレに戸惑い気味だった彼の表情にも次第に笑顔と自信が…！そして、小瀧が提案する最終コーディネートは悩メンズ念願のジーンズにトライ！「これがオシャレなんだ…」と、悩メンズが笑顔いっぱいに喜びをかみしめる！