エージェントWEST！

今回は、濵田崇裕と藤井流星がミッションに挑戦する。
濵田が挑むミッションは「外国人をおもてなし　リアルＪＡＰＡＮナビゲーターＨＡＭＡＤＡ」。濵田がナビゲーターとなり、外国人観光客をガイドブックに載っていないような“リアルＪＡＰＡＮ”なスポットに案内し、喜んでもらおうという企画だ。
濵田が声をかけたのは、地中海に浮かぶ小さな島、マルタから日本を旅行中だという若い夫婦。「日本のファンタスティック・カルチャーが好き」と聞いた濵田。２人を誘い“リアルＪＡＰＡＮ”なスポットに案内する。
連れてやって来たのは奈良県桜井市の市民会館。中に入ると、太鼓の音が響いている・・・今回案内するのは“和太鼓”の世界！舞台にはプロの和太鼓グループ「倭－ＹＡＭＡＴＯ」のメンバーたち。奈良県明日香村を拠点に世界で活躍する和太鼓集団だ。大小さまざまな太鼓を使ったダイナミックな和太鼓パフォーマンスを見た夫婦は「アメージング！」と大興奮する！
早速、２人も和太鼓に挑戦。ご主人が手に取ったのは大太鼓。お腹に響く重厚な音を聞いた濵田は「僕もチャレンジしたい！」と初体験するが、その重さに「手がもっていかれる！」とビックリ！そしてここで濵田流イングリッシュが飛び出す…！？
倭のリーダーから「１曲練習して、一緒に披露しましょう」と提案され、マルタの夫婦に濵田も加わり、一同でダイナミックな和太鼓パフォーマンスに挑む！

藤井が挑むミッションは「街の噂はウソか本当か？真相を暴く！」。街にあふれる噂の真相を徹底解明しようというミッションだ。
今回は、「まったく違う場所にもう一本、通天閣があるらしい」という噂を調査する。
大阪のシンボル、通天閣がもう一本？にわかには信じがたい噂だが、幻の通天閣の情報を求めて、近辺で聞き込み調査を開始！通天閣界隈を歩き回り、聞き込み回る藤井ホームズ！紆余曲折の末、ジャンジャン横丁で遂に有力情報をゲット！そこはスタジオのエージェントたちも驚くまさかの場所だった！藤井が発見した「もう一本の通天閣」とは！？