渡辺小五郎（東山紀之）ら、仕事人たちの裏家業は休みを知らない。今宵の「的」は、若い娘を毒牙にかける悪人たち。最近の江戸では、きれいな着物で絵師のモデルになれると少女たちをだまし、食い物にするあくどい商売が横行しているのだ。

ところが、翌日、小五郎が相棒の同心同心町奉行所に勤める下級役人で、今で言う警察官にあたる。市中をパトロールし犯人を逮捕する“定町廻り同心”や、極秘に事件を捜査する“隠密廻り同心”などがいた。・結城新之助（田口浩正）と現場に戻ると、昨夜の「仕事」では覚えのない死体が発見される。なんと南町奉行所町奉行所奉行を筆頭に与力や同心らが勤め、江戸の行政・司法・警察を管轄した。江戸の警察という印象が強いが、今で言う東京都庁・警視庁・裁判所を兼ねた強力な役所だった。の同心だという。お菊（和久井映見）やリュウ（知念侑季）は、前回から仲間に加わった仕事人・瓦屋の陣八郎（遠藤憲一）の仕業ではないかと疑うのだが？

一方、お絹は油問屋の初音屋にいた。ここもまた、若い娘を食い物にするあくどい商売人の巣であった。誘われるまま絵師たちの前に連れて来られるお絹。そこには、あの鬼頭進之助の姿もあったが、絵師として日銭を稼ぎにやってきていた経師屋経師屋「書」や「絵」を、紙や布と 糊 のり を用いて、 屏 びょう 風 ぶ ・ 襖 ふすま ・掛軸・巻物などに仕立てる職人。修理や張り替えも行なった。表具師とも呼ばれる。の涼次（松岡昌宏）が、ヤクザ者の弥助（温水洋一）から大金を渡され、お絹の春画を描けと言われてしまうのだった。

そのころ、奉行所では、結城の先輩の同心・河原崎長七（尾美としのり）が、奉行所にムダな人員などいないことを示すために、一致団結して大きな成果を上げようと提案する。リストラ要員の選定に頭を抱えていた結城も大賛成し、初音屋に大々的な手入れをすることが決まった。しかし、この手入れをきっかけに、結城は思わぬ陰謀の餌食となり、窮地に追い込まれ……。

表の相棒のピンチに、どうする、小五郎！？